Regulación del piano de cola

Regulación del Piano de Cola

Asociación Mundial de Luthiers

Cursos, conferencias, talleres de inicio y de por vida para los técnicos que reparan instrumentos musicales (luthiers). Fabricando y manteniendo los instrumentos que apoyan las carreras y artesanía de músicos, maestros, alumnos, familias, individuos, e instituciones.

Pasos de la Regulación del Piano de Cola / Grand Regulation Steps

Listas de verificación de los fabricantes / Checklists | PREPARAR PARA REGULAR / PREPARE TO REGULATE

1. Apretar a los tornillos de la máquina / Tighten screws

2. Sacar la máquina / Action Removal

3. Asentar los rieles del marco de las teclas / Bed keyframe

4. Teclas - mortezas delanteras / Keys - front bushing

5. Teclas - mortezas del riel de balanceo / Keys - balance rail key bushings

6. Teclas - perforación de la tecla para el pin del riel de balanceo / Keys - balance pin hole

7. Ejes / Center Pin

8. Recorrido del martillo / Travel Hammers

9. Ángulo del martillo / Hammer Angle

10. Alineación de martillos / Hammer Alignment

11. Altura de los naturales / White Key Height

12. Nivel de los naturales / White Key Level

13. Altura de los sostenidos / Black Key Height

14 Cuadrar y espaciar las teclas / Square and space

15. Calado de los naturales / White Key Dip

16. Alinear las básculas / Whippen Alignment

17. Ajuste del impulsor / Jack Adjustment

18. Altura de la repetición / Repetition Lever Height

19. Muestras de distancia de los martillow / Hammer Distance samples

20. Nivelar la distancia de los martillos / Hammer Distance Leveling

21. Escape / Letoff

22. Calado de los sostenidos / Black Key Dip

23. Caída / Drop Adjustment

24. Movimiento postrero / Aftertouch Check

25. Alinear atrapes / Backcheck Alignment

26. Ángulo de los atrapes / Backcheck Angle

27. Atrape / Hammer Catching

28. Resorte de repetición / Repetition Spring

29. Riel detiene teclas / Key Stop Rail

30. Guarnición de la guía de varilla del apagador / Damper Wire Guide Bushing

31. Apagador accionado de la tecla / Damper Lift from Key

32. Apagadores accionados por el pedal / Damper Lift from Lifting Rail

33. Ajustar el pedal de los apagadores / Damper Pedal Adjustment

34. Ajustar el pedal de los apagadores / Damper Pedal Stop

35. Ajustar el riel detiene de las teclas / Damper Stop Rail

36. Regulación del sostenuto / Sostenuto Regulation

37. Regulación del pedal izquierdo / Shift Pedal

Maqueta de la máquina / Action Model.jpeg

Regulación / regulation.mov

Máquina / Stack

Herramientas para la regulación / Tools for Regulation


Go to English Language Page
Tono /